"fruitful" in Portuguese (PT)
Definition
Que produz bons resultados, é produtivo ou rende muito, usado frequentemente para atividades, experiências ou trabalho. Também pode significar literalmente que produz frutos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É um termo mais formal, comum com palavras como 'discussion', 'meeting', 'effort' ou 'work' ('fruitful discussion'). Pode ser usado em sentido literal (plantas) e figurado (resultados). No dia-a-dia, use 'productive'; 'fruitful' realça bons resultados.
Examples
The project was very fruitful and helped many people.
O projeto foi muito **frutífero** e ajudou muitas pessoas.
We had a fruitful discussion about the plan.
Tivemos uma discussão **frutífera** sobre o plano.
The apple tree was very fruitful this year.
A macieira foi muito **frutífera** este ano.
Our meeting turned out more fruitful than expected; we solved all the big issues.
A nossa reunião foi mais **frutífera** do que o esperado; resolvemos todos os grandes problemas.
I'm hoping this collaboration will be really fruitful for both sides.
Espero que esta colaboração seja mesmo **frutífera** para ambas as partes.
After hours of brainstorming, we finally had some fruitful ideas.
Após horas de brainstorming, finalmente tivemos algumas ideias **frutíferas**.