"frozen" in Hindi

• जमा हुआ
• ठंड से अकड़ा हुआ

Definition

बहुत कम तापमान में रखा गया, जिससे वह सख्त, बर्फीला या सुरक्षित हो जाता है। यह किसी व्यक्ति या शरीर के हिस्से के लिए भी आता है, जब वह बहुत ठंड, डर या सदमे से ठीक से हिल न सके।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द अक्सर खाने की चीज़ों के साथ आता है: 'frozen vegetables', 'frozen pizza'। यह 'freezing' से अलग है; 'freezing' आमतौर पर बहुत ठंडे तापमान के लिए आता है ('It's freezing'). 'Frozen' का प्रयोग 'frozen with fear' जैसे वाक्यांशों में भी होता है, और टेक/ऑफिस में तब भी जब स्क्रीन या सिस्टम काम करना बंद कर दे।

Examples

The lake is frozen in winter.

सर्दियों में झील **जमी हुई** होती है।

We bought frozen peas at the store.

हमने दुकान से **जमे हुए** मटर खरीदे।

My hands were frozen after the walk.

टहलने के बाद मेरे हाथ **ठंड से अकड़ गए थे**।

I just stood there, frozen with fear.

मैं बस वहीं खड़ा रह गया, **डर से जड़ हो गया**।

Dinner's easy tonight—we're having frozen pizza.

आज रात का खाना आसान है—हम **जमी हुई** पिज़्ज़ा खा रहे हैं।

My laptop is frozen again, so I can't send the file.

मेरा लैपटॉप फिर से **जाम हो गया है**, इसलिए मैं फ़ाइल नहीं भेज सकता।