"frosty" in Chinese (Traditional)

• 寒冷的
• 冷淡的

Definition

非常寒冷，經常結霜；也可以形容一個人或態度冷淡、不友好。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於描述天氣、物體表面或飲料（如“frosty morning”， “frosty glass”），也可形容人或態度冷淡（如“frosty reception”）。不用於僅僅是涼的東西，帶有強烈寒冷或疏離感。

Examples

It was a frosty morning, and the ground was white with ice.

這是一個**寒冷的**早晨，地面上一片白色的冰。

She gave me a frosty look when I arrived late.

我遲到時，她給了我一個**冷淡的**眼神。

The frosty wind made everyone shiver.

**寒冷的**風讓大家發抖。

His reply was so frosty that I didn't dare ask another question.

他的回答太**冷淡**了，我都不敢再問問題。

We drank lemonade from frosty glasses on the porch.

我們在門廊上用**冰冷的**杯子喝檸檬水。

There's always a frosty silence whenever those two are in the same room.

那兩個人同在一個房間時，總是有一種**冷淡的**沉默。