"frisky" em Spanish
Definição
Lleno de energía, juguetón y vivaz, especialmente usado para describir animales o personas activas que quieren divertirse.
Notas de Uso (Spanish)
Se usa más para animales jóvenes juguetones o llenos de energía. También puede describir a personas (niños o adultos de manera coqueta o divertida). Es una palabra informal y amigable, común con 'perro', 'gatito' o 'de humor juguetón'.
Exemplos
The frisky puppy chased its tail.
El cachorro **juguetón** perseguía su cola.
My cat is always frisky in the morning.
Mi gato siempre está **juguetón** por la mañana.
The lambs were feeling frisky and jumped around the field.
Los corderos estaban **juguetones** y saltaban por el campo.
She felt a bit frisky after her morning coffee.
Ella se sentía un poco **juguetona** después de su café de la mañana.
Kids always get frisky when the weather turns warm.
Los niños siempre se ponen **juguetones** cuando llega el calor.
That horse gets frisky if you don’t let him run every day.
Ese caballo se pone **travieso** si no lo dejas correr todos los días.