"frightened" in Chinese (Traditional)

• 害怕的
• 驚恐的

Definition

因為某事讓人害怕，或讓人覺得可能會發生不好的事，而感到恐懼。它表示一種情緒狀態，通常是突然或令人擔心的情況引起的。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

它通常描述人的感受，而不是引起恐懼的事物：人會感到 'frightened'，事物則是 'frightening'。常見搭配有 'frightened of'、'frightened by'、'frightened to + 動詞'。在很多語境中，它比 'afraid' 語氣更強、感情更重。

Examples

The little boy was frightened by the loud noise.

那個小男孩被巨大的聲音嚇得很**害怕**。

She felt frightened when she saw the big dog.

她看到那隻大狗時感到很**害怕**。

I was too frightened to speak.

我太**害怕**了，不敢說話。

Don't be frightened — it's just a thunderstorm.

別**害怕**，只是雷暴而已。

He looked frightened, like he had seen a ghost.

他看起來很**害怕**，像是見了鬼一樣。

The kids got frightened and ran back inside.

孩子們**害怕**了，趕緊跑回屋裡。