"friends" in Korean
친구들
Definition
서로 잘 알고 믿음을 주고받으며 친밀한 관계를 가진 사람들.
Usage Notes (Korean)
'친구들'은 복수, '친구'는 단수입니다. 가까운 사람이나 자주 만나는 사람들에게 사용되며, 단순한 지인(acquaintance)과는 구별됩니다.
Examples
I met two new friends at school today.
오늘 학교에서 새로운 **친구들** 두 명을 만났어요.
My friends and I like to play soccer.
저와 **친구들**은 축구하는 것을 좋아합니다.
She invited her friends to her birthday party.
그녀는 생일 파티에 **친구들**을 초대했어요.
I can't hang out tonight; my friends are counting on me.
오늘 밤에 놀 수 없어. **친구들**이 나를 기다리고 있거든.
After all these years, we are still good friends.
수년이 흘렀지만 우리는 여전히 좋은 **친구들**입니다.
I bumped into some old friends downtown yesterday.
어제 시내에서 오랜만에 옛날 **친구들**을 만났어요.