"friar" in Indonesian
Definition
Biarawan adalah anggota laki-laki dari kelompok religius Katolik yang hidup sederhana, berdoa, dan membantu orang lain sambil tetap berada di tengah masyarakat.
Usage Notes (Indonesian)
‘Biarawan’ lebih sering dipakai untuk anggota ordo Katolik seperti Fransiskan, yang hidup di tengah masyarakat. Jangan disamakan dengan ‘pastor’ atau ‘bruder’.
Examples
The friar lives in a small house near the church.
**Biarawan** itu tinggal di sebuah rumah kecil dekat gereja.
A friar wears a simple brown robe.
Seorang **biarawan** mengenakan jubah cokelat sederhana.
The children listen to the friar's stories.
Anak-anak mendengarkan cerita-cerita dari **biarawan**.
Back in the Middle Ages, a friar would travel from town to town helping the poor.
Pada Abad Pertengahan, seorang **biarawan** akan bepergian dari satu kota ke kota lain untuk membantu orang miskin.
People often confuse a friar with a monk, but their lives are really different.
Orang sering salah sangka **biarawan** itu sama dengan biarawan (monk), padahal kehidupan mereka sangat berbeda.
The old friar greets everyone with a warm smile every morning.
**Biarawan** tua itu menyapa semua orang dengan senyuman hangat setiap pagi.