"freshman" em Japanese

新入生

Definição

新入生は、高校や大学などで最初の学年に在籍する学生です。また、新しくグループや活動に参加した人も指すことがあります。

アメリカ英語でよく使われ、大学では「sophomore」「junior」「senior」と対比されます。「freshman year」「freshman class」などの組み合わせにも使われます。学校によっては「first-year student」などの表現も用いられます。

My sister is a freshman at State University.

妹は州立大学の**新入生**です。

The freshman class starts next week.

**新入生**クラスは来週始まります。

He feels nervous because he is a freshman.

彼は**新入生**なので緊張しています。

As a freshman, I got lost on campus at least twice a day.

**新入生**のときは、一日に最低二回はキャンパスで道に迷っていました。

The older students love giving freshmen advice, whether they ask for it or not.

上級生たちは、頼まれなくても**新入生**にアドバイスをするのが好きです。

She still remembers how excited she was during freshman year.

彼女は**新入生**の年にどれだけワクワクしていたか、今でも覚えています。