"freezing" in Chinese (Traditional)

• 冰冷的
• 正在結冰的

Definition

非常冷的，或因為嚴寒而開始結冰的。日常口語中也常用來表示人覺得特別冷。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

它常用於口語，如 'I'm freezing'，意思是「我冷死了／我非常冷」，並不表示真的在結冰。說天氣時，'freezing' 可形容空氣、水或接近 0°C 的溫度。常見搭配有 'freezing cold'、'freezing outside'、'below freezing'。

Examples

The water is freezing in the bottle.

瓶子裡的水正在**結冰**。

It is freezing today, so wear a coat.

今天**冷得要命**，所以穿上外套吧。

I'm freezing without my gloves.

沒有手套，我快**凍僵**了。

Can we go inside? I'm freezing out here.

我們能進去嗎？我在外面都快**凍死**了。

The roads are dangerous when it's freezing overnight.

夜裡**結冰**時，道路很危險。

It was freezing in the office, so everyone kept their jackets on.

辦公室裡**冷冰冰的**，所以大家都一直穿著外套。