"freelancer" in Arabic

• مستقل

Definition

المستقل هو شخص يعمل لحسابه الخاص ولا يعمل لدى شركة واحدة فقط. عادةً يأخذ مشاريع أو وظائف من عدة عملاء بدلاً من وظيفة دائمة.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'مستقل' منتشرة في قطاعات التكنولوجيا، التصميم، والترجمة. غالباً ما يشار بها للشخص الذي يعمل لحسابه الخاص. تختلف عن 'دوام جزئي' الذي يعني العمل لساعات قليلة في شركة واحدة.

Examples

She is a freelancer who designs websites.

هي **مستقلة** تقوم بتصميم المواقع.

My brother works as a freelancer.

أخي يعمل **مستقلاً**.

A freelancer can choose their own projects.

يمكن لـ **المستقل** اختيار مشاريعه بنفسه.

After quitting her job, she became a full-time freelancer.

بعد أن تركت عملها، أصبحت **مستقلة** بدوام كامل.

Many freelancers use online platforms to find clients.

يستخدم الكثير من **المستقلين** منصات إلكترونية للعثور على عملاء.

Being a freelancer gives you a flexible schedule, but you need to manage your time well.

أن تكون **مستقلاً** يمنحك جدولاً مرناً، لكن يجب أن تدير وقتك جيداً.