"freedoms" in Arabic

• حريات

Definition

الحريات هي الحقوق أو القدرات التي تتيح للناس التصرف أو الكلام أو التفكير كما يشاءون دون قيود غير عادلة. غالبًا ما تُستخدم للإشارة إلى أنواع مختلفة من الحريات مثل حرية التعبير أو حرية الدين.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا تُستخدم بصيغة الجمع لتسليط الضوء على أنواع محددة من الحقوق ('الحريات المدنية'، 'الحريات الشخصية'). تُستخدم كثيراً في السياقات السياسية أو القانونية. غالباً تأتي مع أفعال مثل 'يحمي'، 'يكافح من أجل'، أو 'يتمتع بـ'.

Examples

Many countries protect the basic freedoms of their citizens.

تقوم العديد من الدول بحماية **حريات** مواطنيها الأساسية.

We must fight for our freedoms.

يجب أن نقاتل من أجل **حرياتنا**.

The new laws limit some freedoms.

القوانين الجديدة تحد من بعض **الحريات**.

People often take their freedoms for granted until they lose them.

غالبًا لا يدرك الناس قيمة **حرياتهم** إلا بعد فقدانها.

They moved to another country in search of greater freedoms.

انتقلوا إلى بلد آخر بحثًا عن **حريات** أكبر.

My grandparents often remind us how precious our freedoms are now.

غالبًا ما يذكرنا أجدادي كم أن **حرياتنا** الحالية ثمينة.