"freedom" in Chinese (Simplified)

• 自由

Definition

自由是指一个人能够在不受不公正控制或限制的情况下行动、表达或思考的状态。它可以指个人自由、政治权利，或选择自己生活方式的能力。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

这个词常用于较严肃或抽象的语境，如 'personal freedom'、'freedom of speech'、'freedom to choose'。它比表示“有空”或“免费”的 'free' 更正式、范围也更广。常见搭配有 'fight for freedom'、'have the freedom to...' 和 'take away someone's freedom'。

Examples

Children need freedom to play and explore.

孩子们需要**自由**去玩耍和探索。

Many people believe freedom is a basic right.

很多人认为**自由**是一项基本权利。

After years in prison, he finally got his freedom.

在监狱里待了多年后，他终于获得了**自由**。

One thing I love about this job is the freedom to work from anywhere.

我喜欢这份工作的一个原因，就是它让我有**自由**可以在任何地方工作。

She left home early because she wanted more freedom.

她很早就离开了家，因为她想要更多的**自由**。

Losing your phone can feel like losing your freedom for a day.

丢了手机，感觉就像失去了一天的**自由**。