"freckle" in Portuguese (PT)
Definition
Uma pequena mancha castanha clara na pele, geralmente aparece em grupos e é mais comum em pessoas de pele clara. Normalmente são inofensivas e causadas pela exposição ao sol ou genética.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Freckle' é sobretudo um substantivo. Empregado em descrições físicas: 'tem sardas', 'rosto cheio de sardas.' Não confunda com 'pinta' ou 'mancha' que são outros tipos de marcas. 'Freckled' significa pele com muitas sardas ('sardento/a').
Examples
She has a freckle on her nose.
Ela tem uma **sarda** no nariz.
A freckle is usually harmless.
Uma **sarda** normalmente é inofensiva.
Some children get a freckle after playing in the sun.
Algumas crianças ficam com uma **sarda** depois de brincar ao sol.
Her whole face is covered with tiny freckles.
A cara dela está cheia de pequenas **sardas**.
I used to be embarrassed by my freckles, but now I love them.
Antes, tinha vergonha das minhas **sardas**, mas agora adoro-as.
Can you see that cute little freckle right under his eye?
Consegues ver aquela **sardinha** fofa mesmo debaixo do olho dele?