"freaks" in Korean

괴짜이상한 사람패닉하다 (동사)

Definition

'괴짜'는 매우 이상하고 독특한 사람이나 사물을 의미합니다. 동사로는 너무 놀라거나 당황해서 통제 못 할 때 사용됩니다.

'괴짜'를 사람에게 바로 쓰면 무례할 수 있습니다. 'freak out', 'don't freak out' 등 구문에서 동사로 자주 씁니다. 친한 사이에서는 농담으로 사용되기도 합니다.

Some people think my neighbors are freaks because they wear costumes every day.

몇몇 사람들은 내 이웃들이 매일 코스튬을 입기 때문에 **괴짜**라고 생각한다.

She freaks when she sees a spider.

그녀는 거미를 보면 **패닉하다**.

My dad freaks about being late.

우리 아빠는 늦는 것에 **패닉하다**.

Everyone freaks out a little before their first big interview.

첫 면접 앞에서는 누구나 조금씩 **패닉하다**.

My mom freaks if I don’t text her when I get home.

내가 집에 도착했다고 문자하지 않으면 엄마가 **패닉하다**.

People online always freaks over the smallest rumor.

온라인에서는 아주 작은 소문에도 사람들이 항상 **패닉하다**.