"frantic" in Portuguese (PT)
Definition
Sentir ou mostrar muita preocupação ou medo, agindo rapidamente e quase sem controlo; muito agitado ou desesperado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Frantic" é usado para descrever pessoas ou ações em situações de extremo nervosismo, preocupação ou pressa, geralmente sem pensar de forma calma. Fica entre "tense" e "hysterical". Usa-se em 'frantic efforts', 'frantic search', 'frantic with worry.'
Examples
She was frantic when she lost her keys.
Ela ficou **frenética** quando perdeu as chaves.
They made frantic calls to find their dog.
Fizeram chamadas **frenéticas** para encontrar o cão.
The parents were frantic with worry.
Os pais estavam **frenéticos** de preocupação.
He searched his bag in a frantic attempt to find his wallet.
Revistou a mala numa tentativa **frenética** de encontrar a carteira.
"Where are my tickets?" she asked in a frantic voice.
"Onde estão os meus bilhetes?" perguntou com voz **frenética**.
It was a frantic morning at the airport after the delays.
Foi uma manhã **frenética** no aeroporto após os atrasos.