"franchise" in Chinese (Simplified)
特许经营权连锁品牌
Definition
特许经营是指个人或团体通过付费,有权使用成熟公司的名称、品牌和模式来开设业务。此词也可指一系列相关的产品,如电影或游戏。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
商务场合常用,尤其是连锁门店和餐饮业(比如“开一家特许经营店”)。娱乐领域则指系列作品(如“星球大战系列”)。不要与“免费许可”混淆。
Examples
Many fast food restaurants operate as a franchise.
许多快餐店以**特许经营**的方式运作。
He bought a franchise to open a local store.
他购买了一个**特许经营权**来开本地商店。
The 'Harry Potter' movies are part of a popular franchise.
《哈利波特》电影属于一个受欢迎的**系列**。
She wants to start her own business, so she's researching which franchise would work best in her town.
她想开自己的店,所以正在研究哪种**特许经营**更适合她所在的城市。
Our gym joined a global franchise, so now we have access to more resources and training programs.
我们的健身房加入了一个全球**特许经营**,现在我们可以使用更多资源和培训项目。
Video game franchise like 'Super Mario' have been successful for decades.
像‘超级马里奥’这样的电子游戏**系列**已经成功几十年了。