"framed" in Chinese (Traditional)

• 被裝框的
• 被陷害的

Definition

“Framed” 可以指把某物裝進相框，比如照片，也可以指某人被冤枉犯罪，實際上他並沒有做這件事。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Framed' 表示“裝框”時常用於藝術或相片。指“被陷害”時，多見於犯罪、冤案場景，如“He was framed for theft.”，不要和一般‘指控’混淆，‘framed’ 表示有他人設局。

Examples

She hung a framed photo on the wall.

她把一張**被裝框的**照片掛在牆上。

The artwork was beautifully framed.

那幅藝術品被很漂亮地**裝框了**。

He was framed for a crime he didn't commit.

他被**陷害**犯上了他沒有做的罪。

That movie is about a guy who gets framed by his best friend.

那部電影講的是一個人被他最好朋友**陷害**的故事。

I love having my kid's drawings framed and displayed at home.

我喜歡把我孩子的畫**裝框**後展示在家裡。

Don’t worry, everyone knows you were framed.

別擔心，大家都知道你是**被陷害**的。