"frail" in Bengali

• নাজুক
• দুর্বল

Definition

যদি কেউ বা কিছু নাজুক হয়, তাহলে তারা সহজেই ভেঙে যেতে পারে বা দুর্বল থাকে, বিশেষত বয়স্ক বা অসুস্থ ব্যক্তিদের জন্য ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'নাজুক' সাধারণভাবে শারীরিক দুর্বলতার জন্য, বিশেষত বয়স্কদের বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। জিনিস বা সম্পর্কের ভঙ্গুর অবস্থার ক্ষেত্রেও ব্যবহার হয়। আনুষ্ঠানিক শব্দ।

Examples

The frail old woman sat quietly by the window.

**নাজুক** বৃদ্ধা চুপচাপ জানালার পাশে বসে ছিলেন।

Her bones are frail and break easily.

তার হাড়গুলো **নাজুক** এবং সহজেই ভেঙ্গে যায়।

My grandfather is too frail to walk long distances.

আমার দাদু খুবই **নাজুক**, তিনি অনেক দূর হাঁটতে পারেন না।

He looked too frail to lift the heavy box, but he surprised everyone.

তিনি দেখতে এতটাই **নাজুক** ছিলেন যে, কেউ ভাবতে পারেননি তিনি ভারী বাক্স তুলতে পারবেন, কিন্তু তিনি সবাইকে অবাক করে দিলেন।

Their frail friendship didn’t last after the argument.

তাদের **নাজুক** বন্ধুত্ব ঝগড়ার পর আর টিকলো না।

Even though she’s frail, her spirit is incredibly strong.

তিনি **নাজুক** হলেও, তার মনোবল অত্যন্ত দৃঢ়।