"fragment" in Japanese
断片破片
Definition
断片は、何か大きなものから分かれた小さな部分や一部を指します。文章の一部や未完成の考えを指すこともあります。
Usage Notes (Japanese)
主にフォーマルや学術的な場面で使います。'fragment of glass' や 'sentence fragment' のように、実物や文章に使います。会話ではあまり使いません。
Examples
She found a fragment of glass on the floor.
彼女は床でガラスの**破片**を見つけた。
Read this fragment of the story carefully.
この物語のこの**断片**を注意深く読んでください。
Only a fragment of the ancient vase remains.
その古代の花瓶には**断片**しか残っていません。
Can you make sense of this sentence fragment?
この文の**断片**の意味が分かりますか?
After the explosion, fragments of metal were everywhere.
爆発の後、金属の**断片**があちこちに散らばっていた。
Sometimes I only remember fragments of my dreams.
時々、夢の**断片**しか覚えていないことがある。