"fouled" in Bengali
নোংরা করেছেপ্রতারণা করেছে (খেলায় নিয়ম ভঙ্গ)
Definition
'Fouled' বলতে বোঝায় কিছু নোংরা বা দূষিত হয়ে গেছে, অথবা কেউ নিয়ম ভেঙেছে, বিশেষ করে খেলাধুলায়।
Usage Notes (Bengali)
খেলাধুলায় 'fouled' সাধারণত নিয়ম ভঙ্গ বোঝাতে, আর সাধারণ ক্ষেত্রে নোংরা বা দূষণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'Fouled up' মানে 'এলোমেলো করে ফেলা'।
Examples
He fouled his shirt during lunch.
সে দুপুরে তার জামা **নোংরা করেছে**।
The player fouled his opponent in the game.
খেলোয়াড়টি খেলায় তার প্রতিপক্ষকে **প্রতারণা করেছে**।
The pipe was fouled with dirt.
পাইপটি ময়লা দিয়ে **নোংরা হয়েছে**।
He got really angry after being fouled twice in a row.
টানা দুইবার **প্রতারণা করার** পর সে খুবই রেগে গিয়েছিল।
The river was badly fouled by factory waste.
নদীটি কারখানার বর্জ্যে খুব **দূষিত হয়েছে**।
You fouled up the whole plan!
তুমি পুরো পরিকল্পনাটা **এলোমেলো করে ফেলেছ**!