"foul" in Chinese (Traditional)

• 骯髒的
• 難聞的
• 犯規

Definition

「Foul」可以形容某物非常髒、令人噁心或氣味很難聞。它也可以表示體育中的犯規，或泛指非常令人不快的事物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

在體育裡很常見，如 'commit a foul'、'foul play'。表示髒或氣味難聞時，它比 'dirty' 更強，常帶有厭惡感，如 'a foul odor'。也常見於 'foul language' 和 'foul mood' 這樣的搭配。

Examples

The trash smells foul.

垃圾聞起來很**難聞**。

The player got a foul in the game.

那名球員在比賽中犯了**規**。

There was a foul smell in the room.

房間裡有一股**難聞的**氣味。

Something smells foul in the fridge — can you check it?

冰箱裡有東西聞起來很**難聞**——你可以看看嗎？

That was a foul, and everyone in the stadium saw it.

那是一次**犯規**，全場觀眾都看到了。

He was in a foul mood all morning, so I left him alone.

他整個上午心情都很**差**，所以我沒打擾他。