"forwarded" in Japanese

• 転送した

Definition

メールやメッセージなどを別の人や場所に送ったこと。「forward」の過去形。

Usage Notes (Japanese)

ビジネスやデジタル文脈（特にメール転送）でよく使う。自分自身が移動するときには使わない点に注意。

Examples

I forwarded the email to my boss.

私はそのメールを上司に**転送した**。

She forwarded my message to her friend.

彼女は私のメッセージを友達に**転送した**。

The package was forwarded to a new address.

その荷物は新しい住所に**転送された**。

Oops, I just forwarded you that file by mistake.

あっ、間違えて君にそのファイルを**転送した**よ。

He forwarded all the important details to the team.

彼は全ての重要な詳細をチームに**転送した**。

My email was forwarded so many times, I lost track.

私のメールはあまりにも多く**転送されて**、数えきれなくなった。