"fortunes" in Portuguese (BR)
Definition
Grandes quantidades de dinheiro ou riqueza. Também se refere à sorte, destino ou às circunstâncias mutáveis da vida de uma pessoa.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Make a fortune" = ganhar muito dinheiro. "Cost a fortune" = muito caro. "Fortune cookie" = biscoito da sorte. No plural, frequentemente significa sorte em mudança ("the company's fortunes improved").
Examples
He made his fortune in the tech industry.
Ele fez sua **fortuna** na indústria de tecnologia.
That handbag must have cost a fortune!
Aquela bolsa deve ter custado uma **fortuna**!
She went to a psychic to have her fortune told.
Ela foi a uma vidente para ter seu **futuro** lido.
The fortunes of the team have turned around since the new coach arrived.
A **sorte** do time mudou desde que o novo treinador chegou.
Families spent fortunes on private tutors during the pandemic.
Famílias gastaram **fortunas** em tutores particulares durante a pandemia.
The company's fortunes rose and fell with the price of oil.
A **sorte** da empresa subia e caía com o preço do petróleo.