"fortune" in Portuguese (PT)
Definition
"Fortune" significa sorte, especialmente boa sorte, ou uma quantidade muito grande de dinheiro. Também pode referir-se à forma como a vida trata alguém, sobretudo em expressões sobre sucesso ou fracasso.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É comum tanto no inglês do dia a dia como no inglês mais literário. 'Fortune' é mais amplo e um pouco mais formal do que 'luck'. Quando se refere a dinheiro, normalmente significa uma quantia enorme: 'make a fortune', 'inherit a fortune'. Expressões frequentes: 'good fortune', 'bad fortune' e 'fortune teller'.
Examples
She had the good fortune to find a job quickly.
Ela teve a boa **fortuna** de encontrar emprego rapidamente.
His family lost their fortune in the war.
A família dele perdeu a **fortuna** na guerra.
Some people spend money to hear their fortune.
Algumas pessoas pagam para ouvir a sua **fortuna**.
He made a fortune selling apps before he turned thirty.
Ele fez uma **fortuna** a vender aplicações antes dos trinta.
By a strange twist of fortune, we ended up on the same flight.
Por uma estranha reviravolta da **fortuna**, acabámos no mesmo voo.
She doesn't believe in fortune tellers, but she went for fun.
Ela não acredita em quem lê a **fortuna**, mas foi por diversão.