"fortunate" in Japanese

• 幸運な

Definition

「幸運な」とは、運が良かったり、良い状況にいることを表します。また、役に立つタイミングで起きた良い出来事にも使われます。

Usage Notes (Japanese)

「fortunate」は「lucky」よりも丁寧・書き言葉的な表現です。「fortunate to ～」「fortunate enough to ～」「it is fortunate that...」の形で使われます。フォーマルな場面や丁寧な話し方でよく使われます。

Examples

We are fortunate to have a safe home.

私たちは安全な家があって**幸運な**ことです。

She felt fortunate after finding her lost phone.

なくした携帯電話を見つけて、彼女は**幸運だ**と感じた。

It was fortunate that the rain stopped early.

雨が早く止んだのは**幸運でした**。

I was fortunate enough to study with a great teacher.

私は素晴らしい先生に教わることができて**幸運でした**。

Not everyone is fortunate enough to get a second chance.

誰もが**幸運**にも二度目のチャンスをもらえるわけではありません。

We were fortunate that traffic wasn't too bad.

渋滞がひどくなくて私たちは**幸運でした**。