"fortnight" in Bengali

• পক্ষকাল
• দুই সপ্তাহ

Definition

চৌদ্দ দিন বা দুই সপ্তাহের একটি সময়কাল। এটি সাধারণত ব্রিটিশ ইংরেজিতে ১৪ দিন বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Fortnight' শব্দটি ব্রিটিশ, অস্ট্রেলিয়ান ও দক্ষিণ এশীয় ইংরেজি ভাষায় বেশি প্রচলিত। সাধারণভাবে 'every fortnight', 'in a fortnight' বা 'fortnightly' (প্রতিবার বা প্রতি দুই সপ্তাহে একবার) বাক্যাংশে ব্যবহৃত হয়। মার্কিন ইংরেজিতে সাধারণত 'two weeks' বলা হয়।

Examples

She will return in a fortnight.

সে **পক্ষকাল** পরে ফিরে আসবে।

The project is due in a fortnight.

প্রোজেক্টটি **পক্ষকাল** পরে জমা দিতে হবে।

Let’s catch up again in a fortnight; I’ll be less busy then.

আসুন, **পক্ষকাল** পরে আবার দেখা করি; তখন আমি কম ব্যস্ত থাকবো।

We get paid every fortnight at this job.

এই চাকরিতে আমরা প্রতি **পক্ষকাল** বেতন পাই।

Believe it or not, it hasn’t rained here for a fortnight!

বিশ্বাস করুন বা না করুন, এখানে **পক্ষকাল** ধরে বৃষ্টি হয়নি!

We are taking a vacation for a fortnight.

আমরা একটি **পক্ষকাল**ের জন্য ছুটিতে যাচ্ছি।