"forsaken" in Turkish
Definition
Bir kişi ya da yerin tamamen terk edilip yalnız ve unutulmuş hissettirmesi durumu için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok edebi ve resmi bir kelimedir. 'forsaken land', 'forsaken child' gibi kullanılır. Sadece terk etmek değil, derin bir yalnızlık veya ilgisizliği anlatır; 'forgotten' (unutulmuş) ile karıştırmayın.
Examples
The old house was forsaken for many years.
O eski ev, yıllarca **terkedilmiş** haldeydi.
He felt forsaken by his friends.
Arkadaşları tarafından **terkedilmiş** hissetti.
A forsaken puppy wandered the street.
Bir **terkedilmiş** yavru köpek sokakta dolaşıyordu.
She looked around the forsaken village, feeling completely alone.
Çevresine **terkedilmiş** köyde bakındı ve tamamen yalnız hissetti.
It was a forsaken hope, but he never gave up.
Bu, **terkedilmiş** bir umuttu ama o asla vazgeçmedi.
Sometimes, a place can feel completely forsaken, even if people still live there.
Bazen, bir yerde hâlâ insanlar yaşasa da orası tamamen **terkedilmiş** gibi hissedilebilir.