"forsaken" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve alguém ou algo que foi abandonado ou deixado completamente sozinho. Costuma incluir um sentimento profundo de negligência ou solidão.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Formal e literário, pouco usado na fala cotidiana. Aparece com lugares ('forsaken land'), pessoas ('forsaken child') ou sentimentos ('feel forsaken'). Indica abandono profundo, diferente de apenas 'esquecido'.
Examples
The old house was forsaken for many years.
A casa antiga ficou **abandonada** por muitos anos.
He felt forsaken by his friends.
Ele se sentia **abandonado** pelos amigos.
A forsaken puppy wandered the street.
Um filhote **abandonado** vagava pela rua.
She looked around the forsaken village, feeling completely alone.
Ela olhou ao redor da vila **abandonada** e se sentiu totalmente sozinha.
It was a forsaken hope, but he never gave up.
Era uma esperança **abandonada**, mas ele nunca desistiu.
Sometimes, a place can feel completely forsaken, even if people still live there.
Às vezes, um lugar pode parecer totalmente **abandonado**, mesmo que ainda morem pessoas lá.