"forsake" em Chinese (Simplified)

• 抛弃
• 放弃

Definição

在别人需要你的时候彻底离开某人或某事，或放弃重要的事物。

Notas de Uso (Chinese (Simplified))

正式、文学性强，日常会话中很少用。常见于古文、宗教语境或戏剧性表达中，如“forsake all others”。现代常用词：'abandon'（抛弃）、'leave'（离开）、'give up'（放弃）。通常含有背离责任或忠诚之意。

Exemplos

He promised never to forsake his family.

他承诺永不**抛弃**家人。

Do not forsake your dreams.

不要**放弃**你的梦想。

Many people felt forsaken during the crisis.

危机期间，许多人感到被**抛弃**。

She felt forsaken by her old friends when she moved away.

搬家后，她觉得被老朋友**抛弃**了。

He decided to forsake his job to travel the world.

他决定**放弃**工作去环游世界。

'I will never forsake you,' she whispered.

“我永远不会**抛弃**你，”她低声说。