"forgiveness" in Portuguese (PT)
Definition
Perdão é o ato ou sentimento de deixar de estar zangado com alguém por algo de errado que fez. Também pode significar a vontade de largar a culpa e seguir em frente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente é incontável: dizemos 'ask for forgiveness' ou 'show forgiveness', e não geralmente 'a forgiveness'. Padrões comuns: 'forgiveness for something' e 'forgiveness from someone'. É mais profundo e emocional do que uma simples situação de 'excuse me' ou 'sorry'.
Examples
She asked for forgiveness after the argument.
Ela pediu **perdão** depois da discussão.
His letter showed true forgiveness.
A carta dele mostrou verdadeiro **perdão**.
Forgiveness can take time.
O **perdão** pode levar tempo.
I’m not asking for forgiveness, just a chance to explain.
Não estou a pedir **perdão**, só uma oportunidade para me explicar.
It took me years to find forgiveness in my heart.
Demorei anos a encontrar **perdão** no meu coração.
Sometimes forgiveness is more for you than for the other person.
Às vezes, o **perdão** é mais para ti do que para a outra pessoa.