"forgeries" in Japanese
偽造品
Definition
本物のように見せかけて作られた偽物や書類、主に違法や不正な目的で使われます。
Usage Notes (Japanese)
主に偽造書類、美術品、紙幣、サインに使われる言葉です。法律や正式な場面でよく使われ、ただの「偽物（フェイク）」とは区別されます。公式で価値があるものを騙す目的で使われる場合が多いです。
Examples
The police found several forgeries in his house.
警察は彼の家でいくつかの**偽造品**を見つけた。
He sells forgeries of famous paintings.
彼は有名な絵画の**偽造品**を売っている。
Some passports turned out to be forgeries.
いくつかのパスポートが**偽造品**だと判明した。
Art collectors worry about buying forgeries by mistake.
美術収集家は間違えて**偽造品**を買うことを心配している。
Some forgeries are so good that even experts can't tell the difference.
中には専門家でも見分けがつかないほど精巧な**偽造品**もある。
In court, the lawyer showed that the documents were clear forgeries.
法廷で弁護士はその書類が明らかな**偽造品**であることを示した。