"forged" in Portuguese (PT)
Definition
'Forged' significa feito ao moldar metal com calor e martelo ou algo falsificado, como um documento ou assinatura.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Forged' é utilizado para documentos, assinaturas, obras de arte ou dinheiro falsificados ('forged passport'). Em metalurgia, indica modelagem do metal ('forged iron'). O contexto revela se é falsificação ou metalurgia.
Examples
This is a forged signature on the check.
Esta é uma assinatura **falsificada** no cheque.
He was arrested for using a forged passport.
Ele foi preso por usar um passaporte **falsificado**.
The sword is made from forged steel.
A espada é feita de aço **forjado**.
The painting was actually a forged copy, not the original.
A pintura afinal era uma cópia **falsificada**, não o original.
Those old gates were beautifully forged by hand.
Esses antigos portões foram lindamente **forjados** à mão.
They didn't know the documents were forged until later.
Só souberam mais tarde que os documentos eram **falsificados**.