"foretold" in Chinese (Traditional)

• 預言的

Definition

用特殊的知識或直覺說出或預測未來會發生什麼。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“foretold” 用於正式、書面場合，尤其常見於預言、寓言或宗教語境，強調神祕或宿命。常見搭配有 'as foretold'、'the prophecy foretold' 等，日常或科學預測請用 'predict'，不要混淆。

Examples

The old legend foretold a great flood.

古老傳說**預言了**一場大洪水。

The prophet foretold the birth of a king.

先知**預言了**一位國王的誕生。

Everything happened as she had foretold.

一切都如她**預言的**那樣發生了。

It was foretold that the hero would return when the land needed him most.

據**預言**，當這片土地最需要他時，英雄將歸來。

The ancient scrolls had foretold this exact event centuries ago.

古代卷軸在幾個世紀前就**預言了**這一事件。

As the wise woman had foretold, peace finally returned to the valley.

正如女智者**預言的**，和平終於回到了山谷。