"forensic" in Japanese

• 法医学の
• 科学捜査の

Definition

犯罪捜査や裁判で証拠を明らかにするための科学的な手法や分野に関連すること。

Usage Notes (Japanese)

主に形容詞で使われ（例：'forensic science' = 法医学、'forensic evidence' = 鑑識証拠）、法や犯罪捜査の文脈で使われます。'scientific'（科学的）はより広い意味で使われるので注意。

Examples

The police used forensic science to find the criminal.

警察は**法医学の**科学を使って犯人を見つけた。

He studied forensic medicine at university.

彼は大学で**法医学の**医学を学んだ。

The court needed a forensic report.

裁判所は**法医学の**報告書を必要とした。

She's a top forensic expert who helps solve difficult murder cases.

彼女は難しい殺人事件の解決を助けるトップレベルの**法医学の**専門家だ。

You usually see forensic teams at serious crime scenes collecting evidence.

重大犯罪現場ではたいてい**法医学の**チームが証拠を集めている。

The show focuses on forensic techniques that catch clever criminals.

この番組は賢い犯人を捕まえるための**法医学の**技術に焦点を当てている。