"foreman" بـSpanish
التعريف
Un capataz es la persona encargada de supervisar y dirigir a un grupo de trabajadores, especialmente en obras de construcción o fábricas.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
'Foreman' se usa principalmente para contextos de construcción, fábricas y trabajos manuales. No es un puesto de alta dirección, sino de supervisión directa de equipos. El plural es 'foremen'; también existe 'forewoman' pero 'foreman' se usa para cualquier género.
أمثلة
The foreman gave instructions to the workers.
El **capataz** dio instrucciones a los trabajadores.
My uncle works as a foreman at a factory.
Mi tío trabaja como **capataz** en una fábrica.
The foreman checked everyone's safety gear before starting work.
El **capataz** revisó el equipo de seguridad de todos antes de empezar el trabajo.
If you have a problem, talk to the foreman first.
Si tienes un problema, habla primero con el **capataz**.
The new foreman really knows how to motivate the team.
El nuevo **capataz** realmente sabe motivar al equipo.
Our foreman makes sure no one skips safety checks.
Nuestro **capataz** se asegura de que nadie se salte las inspecciones de seguridad.