"forceful" in Japanese
力強い強引な
Definition
考えや意見を強くはっきりと表現したり、行動に力や自信がある人やことを表します。強い態度や力を使う場面にも使います。
Usage Notes (Japanese)
「力強い意見」「強引な性格」などポジティブにもネガティブにも使われます。自信や主張の強さを表す際によく使います。
Examples
She gave a forceful speech about climate change.
彼女は気候変動について**力強い**スピーチをした。
He made a forceful argument in the meeting.
彼は会議で**力強い**主張をした。
The police used forceful measures to control the crowd.
警察は群衆を制御するために**強引な**手段を使った。
Her forceful personality made her a leader everyone listened to.
彼女の**力強い**性格はみんなに注目されるリーダーにした。
He tends to have a forceful way of expressing his opinions—you can't ignore him.
彼は意見を**力強く**述べる傾向があり、無視できない。
Sometimes, being forceful helps you get things done faster, but it can upset people.
時には**強引だと**物事が早く進むが、人を傷つけることもある。