"force" in Japanese

力部隊強制する

Definition

「力」は物理的なパワーや勢力、「部隊」は目的のために組織された集団、動詞では無理やり何かをさせる意味です。

名詞'力'は実際の力や勢い、'部隊'は組織の意味で使う。動詞'強制する'は主に否定的なニュアンス。'air force'は'空軍'。'enforce'と混同しないように。

The police used force to open the door.

警察はドアを開けるために**力**を使った。

She tried to force him to eat the vegetables.

彼女は彼に野菜を食べさせようと**強制した**。

Gravity is a natural force.

重力は自然の**力**です。

They didn't want to come, so I didn't force them.

彼らは来たくなかったので、私は**強制**しなかった。

Joining the air force was his lifelong dream.

空**軍**に入るのが彼の長年の夢だった。

Wow, she hit that ball with a lot of force!

わあ、彼女はすごい**力**でボールを打った！