"footprint" in Japanese
足跡フットプリント (比喩的な意味)
Definition
足跡は足や靴が地面に残す跡です。また、環境や状況に与える影響を表す場合もあります。
Usage Notes (Japanese)
「carbon footprint」や「digital footprint」など比喩的にもよく使われます。ITやビジネス分野では、物理的・空間的な大きさや占有範囲も指します。
Examples
There is a footprint in the sand.
砂の上に**足跡**がある。
Every shoe leaves a different footprint.
靴ごとに違う**足跡**がつく。
We should reduce our carbon footprint.
私たちはカーボン**フットプリント**を減らすべきだ。
The company is working to shrink its environmental footprint.
その会社は環境への**フットプリント**を減らすために取り組んでいる。
I found muddy footprints by the door after the rain.
雨の後、ドアのそばに泥だらけの**足跡**を見つけた。
Your online footprint can affect your future job opportunities.
あなたのオンライン**フットプリント**が将来の仕事に影響を与えることがある。