"footloose" in Bengali

• অবাধ
• মুক্ত

Definition

কোনো দায়িত্ব, কাজ, বা বাধ্যবাধকতা নেই এমন অবস্থা; যা ইচ্ছা করা যায় এমন স্বাধীন অবস্থা।

Usage Notes (Bengali)

মূলত ইতিবাচক, অপ্রচলিত বা স্বাধীনতা পছন্দ করা মানুষের জন্য ব্যবহৃত হয়, যেমন ভ্রমণকারী বা অবিবাহিতরা। 'footloose and fancy-free' মানে একদম স্বাধীন। সাধারণত অলসতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয় না।

Examples

After graduation, she felt footloose and ready to travel the world.

স্নাতক শেষে, সে নিজেকে **অবাধ** মনে করলো এবং বিশ্ব ভ্রমণের জন্য প্রস্তুত ছিল।

He likes being footloose because he can move to a new city anytime.

সে **মুক্ত** থাকতে ভালোবাসে কারণ যে কোনো সময় নতুন শহরে চলে যেতে পারে।

Young people often dream of living a footloose life.

তরুণরা প্রায়ই **অবাধ** জীবনের স্বপ্ন দেখে।

These days, I'm totally footloose and loving every minute of it.

এই দিনগুলোতে আমি একেবারে **মুক্ত** এবং প্রতিটি মুহূর্ত উপভোগ করছি।

She broke up with her boyfriend to be footloose again.

সে আবারও **অবাধ** হতে ছেলেফ্রেন্ডের সাথে সম্পর্ক ছিন্ন করলো।

If you want to be footloose and travel, now’s your chance!

তুমি যদি **অবাধ** হয়ে ঘুরে বেড়াতে চাও, এখনই সুযোগ!