"football" in Portuguese (PT)
Definition
Desporto em que os jogadores tentam marcar golos levando a bola até à baliza da outra equipa, normalmente usando sobretudo os pés. Em alguns contextos, especialmente no inglês dos Estados Unidos, também pode referir-se a outro desporto jogado com uma bola oval.
Usage Notes (Portuguese (PT))
O significado depende muito da região: em inglês britânico, 'football' normalmente significa futebol; em inglês americano, muitas vezes significa futebol americano. Combinações comuns: 'play football', 'watch football', 'football match', 'football team' e 'football field'. Pode referir-se ao desporto ou à bola, dependendo do contexto.
Examples
My brother plays football every Saturday.
O meu irmão joga **futebol** todos os sábados.
They are watching football on TV.
Eles estão a ver **futebol** na televisão.
The football is under the table.
A **bola de futebol** está debaixo da mesa.
We used to play football in the park after school.
Nós costumávamos jogar **futebol** no parque depois da escola.
I'm not really into football, but I'll watch the final with you.
Eu não gosto muito de **futebol**, mas vou ver a final contigo.
Around here, 'football' usually means soccer, not the American sport.
Por aqui, '**football**' normalmente quer dizer **futebol**, não o desporto americano.