"footage" in Chinese (Simplified)

• 影片素材
• 录像画面

Definition

指由摄像机、电影、电视播出或其他来源录制下来的视频材料。它既可以指未经剪辑的原始画面，也可以指用于新闻、电影和网络媒体的视频内容。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

这个词通常是不可数名词：一般说 'some footage' 或 'a piece of footage'，通常不说 'a footage'。常见搭配有 'security footage'、'raw footage'、'drone footage' 和 'found footage'。它主要用于视频，不用于静态照片。

Examples

The police watched the footage from the store camera.

警察查看了商店摄像头的**录像画面**。

We found old footage of my grandparents' wedding.

我们找到了我祖父母婚礼的旧**影片素材**。

The news showed footage of the storm.

新闻播放了暴风雨的**录像画面**。

Do we have any footage from the concert, or did everyone's phone die?

我们有这场演唱会的**影片素材**吗，还是大家的手机都没电了？

They spent hours going through footage before they found the missing dog.

他们花了好几个小时查看**录像画面**，才找到那只走失的狗。

The behind-the-scenes footage is almost better than the movie itself.

幕后**影片素材**几乎比电影本身还精彩。