"followers" em Japanese

• フォロワー
• 信奉者

Definição

ある人やグループ、考え方を支持したり、関心を持って継続的に注目したりする人たち。特にSNSで使われます。指導者や信念を持つ人の支持者も含みます。

Notas de Uso (Japanese)

SNSでは「フォロワー」が一般的で、投稿を定期的に見る人を指す。リーダーや運動の支持者には「信奉者」も使われる。「ファン」（ファン）や「友達」とは区別される。

Exemplos

He has a lot of followers on Instagram.

彼はInstagramでたくさんの**フォロワー**がいる。

The teacher asked her followers to read the book.

先生は自分の**フォロワー**たちにその本を読むよう頼んだ。

The leader and his followers marched together.

リーダーと彼の**信奉者**たちは一緒に行進した。

My post went viral, and suddenly I got hundreds of new followers.

私の投稿がバズって、一気に新しい**フォロワー**が何百人も増えた。

Some of his followers agree with everything he says, no matter what.

彼の**信奉者**の中には、彼の言うことすべてに無条件で賛同する人もいる。

If you want more followers, try posting interesting stories and photos.

もっと**フォロワー**が欲しければ、面白いストーリーや写真を投稿するといいよ。