"flyers" in Russian
Definition
Маленькие печатные листки бумаги, которые обычно раздают людям для рекламы или информирования о каком-либо событии, бизнесе или продукте.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется для бумажной рекламы, которую раздают на улице. Часто встречается в фразах: 'раздавать листовки', 'расклеивать листовки'. Не путать с 'flier', оба варианта возможны, но 'flyer' чаще для рекламы.
Examples
They handed out flyers for the new restaurant at the mall.
Они раздавали **листовки** нового ресторана в торговом центре.
Please don't drop flyers on the street after reading them.
Пожалуйста, не выбрасывайте **листовки** на улице после прочтения.
Our school made colorful flyers to invite people to the festival.
Наша школа сделала яркие **листовки**, чтобы пригласить людей на фестиваль.
I keep getting pizza flyers in my mailbox every week.
Каждую неделю мне в почтовый ящик кидают **листовки** пиццерии.
Did you see the concert flyers posted all over downtown?
Ты видел **листовки** концерта, расклеенные по всему центру?
We're making digital flyers to share on social media this year.
В этом году мы делаем цифровые **листовки** для соцсетей.