"flustered" in Portuguese (BR)
Definition
Sentir-se nervoso, confuso ou incapaz de pensar com clareza, geralmente por surpresa ou pressão.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Flustered' é informal e costuma indicar confusão ou nervosismo leve e passageiro. Usa-se bastante com verbos como 'get', 'feel' e 'look'. Menos intenso que 'panicked' e não se aplica a ansiedade séria.
Examples
I felt flustered before my exam started.
Fiquei **atrapalhado** antes da prova começar.
She looked flustered when she forgot her lines.
Ela parecia **atrapalhada** quando esqueceu suas falas.
Don't get flustered if things go wrong.
Não fique **atrapalhado** se algo der errado.
He got so flustered when everyone was watching him.
Ele ficou tão **atrapalhado** quando todos estavam olhando para ele.
Sorry, I'm a bit flustered—it's been a hectic day.
Desculpe, estou um pouco **atrapalhado**—foi um dia corrido.
The waiter seemed flustered with so many customers at once.
O garçom parecia **atrapalhado** com tantos clientes ao mesmo tempo.