"fluff" in Portuguese (BR)
Definition
‘Fluff’ é um material muito leve e macio, como pequenos fiapos de tecido ou pelo. Também pode significar algo sem importância ou bobo, especialmente em textos ou conversas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Fluff' pode significar tanto fiapos leves quanto algo sem conteúdo relevante ('o artigo é só fluff'). Como verbo informal, pode ser 'sacudir para deixar macio' ('fluff a pillow') ou 'cometer erro' ('he fluffed his lines'). Não confundir com 'fuzz' (pelinhos) ou 'stuffing' (recheio grosso).
Examples
There is some fluff on your sweater.
Tem um pouco de **fiapo** no seu suéter.
She likes to sleep with a pillow full of fluff.
Ela gosta de dormir com um travesseiro cheio de **enchimento macio**.
The bunny is covered in white fluff.
O coelho está coberto de **fiapo** branco.
The article was just fluff; there was nothing useful in it.
O artigo era só **bobagem**; não tinha nada útil.
Can you please remove the fluff from the couch?
Você pode tirar o **fiapo** do sofá?
Don’t worry about the details—just skip the fluff and get to the point.
Não se preocupe com os detalhes—pule a **bobagem** e vá direto ao ponto.