"flounder" in Indonesian
Definition
Kesulitan bergerak atau bertindak, terutama saat bingung atau tidak yakin; juga berarti mengalami kesulitan untuk berhasil.
Usage Notes (Indonesian)
Kata ini biasanya digunakan secara informal/netral; menggambarkan kebingungan atau ketidakefisienan ('flounder in water', 'flounder with a task'). Jangan bingung dengan 'founder'. Juga bisa berarti jenis ikan (bukan arti di sini).
Examples
The little boy began to flounder when the water got too deep.
Anak laki-laki kecil mulai **gelagapan** saat air menjadi terlalu dalam.
I always flounder when I try to solve math problems.
Saya selalu **kesulitan** saat mencoba mengerjakan soal matematika.
The new employee seemed to flounder on his first day at work.
Karyawan baru tampaknya **gelagapan** di hari pertamanya.
After losing his notes, he completely floundered during the presentation.
Setelah kehilangan catatannya, ia benar-benar **gelagapan** saat presentasi.
Sometimes I flounder when people ask me tough questions I don’t expect.
Kadang-kadang saya **kesulitan** saat ditanya pertanyaan sulit yang tidak saya duga.
The company started to flounder after its main investor pulled out.
Perusahaan mulai **gelagapan** setelah investor utamanya mundur.