"floors" in Portuguese (PT)
Definition
Floor é a superfície plana sobre a qual se anda dentro de uma divisão. Também pode significar um nível de um edifício, como o terceiro andar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Os significados mais comuns são a superfície de uma divisão e um nível de um edifício. No inglês americano, 'first floor' é normalmente o nível da rua; no inglês britânico, 'first floor' costuma ser o andar acima do rés do chão. Combinações comuns: 'clean the floor' e 'go up two floors'.
Examples
The kitchen floors are wet.
Os **pisos** da cozinha estão molhados.
This building has ten floors.
Este edifício tem dez **andares**.
We cleaned all the floors in the house.
Limpámos todos os **pisos** da casa.
The elevator stops on every floor, but we only need to go up two floors.
O elevador pára em cada **andar**, mas só precisamos de subir dois **andares**.
After the party, the floors were sticky from spilled drinks.
Depois da festa, os **pisos** ficaram pegajosos por causa das bebidas entornadas.
The hotel spread our group across three different floors.
O hotel distribuiu o nosso grupo por três **andares** diferentes.