"floors" in Japanese
床階
Definition
床は部屋の中を歩く平らな部分です。また、建物の一階や二階などの階を指すこともあります。
Usage Notes (Japanese)
「床を掃除する」は床の清掃を意味します。「2階上がる」は建物の階数に関連します。アメリカとイギリスで階の数え方が違うので注意が必要です。
Examples
The kitchen floors are wet.
キッチンの**床**が濡れています。
This building has ten floors.
この建物には**階**が10あります。
We cleaned all the floors in the house.
家の**床**を全部掃除しました。
The elevator stops on every floor, but we only need to go up two floors.
エレベーターはすべての**階**に止まりますが、私たちは2**階**だけ上がればいいです。
After the party, the floors were sticky from spilled drinks.
パーティーの後、**床**がこぼれた飲み物でベタベタでした。
The hotel spread our group across three different floors.
ホテルは私たちのグループを3つの**階**に分けました。