"floor" in Spanish
Definition
La superficie plana sobre la que caminas en un edificio; también se refiere a un nivel del edificio (como el 'tercer piso').
Usage Notes (Spanish)
'Floor' significa tanto el suelo dentro de un edificio como un nivel del edificio. En EE.UU., 'first floor' es el piso al nivel del suelo, pero en el Reino Unido es el siguiente piso arriba. Evita confundir con 'ground' ('suelo' exterior). Expresiones comunes: 'on the floor', 'dance floor'.
Examples
Please wipe your feet before walking on the floor.
Por favor, limpia tus pies antes de caminar sobre el **suelo**.
My apartment is on the third floor.
Mi apartamento está en el tercer **piso**.
The baby is playing on the floor with her toys.
La bebé juega en el **suelo** con sus juguetes.
I dropped my keys, and they slid under the floor lamp.
Se me cayeron las llaves y se deslizaron debajo de la lámpara de **suelo**.
The meeting will be held on the fifth floor—just take the elevator up.
La reunión será en el quinto **piso**—solo toma el ascensor.
There’s popcorn all over the floor after the movie night.
Hay palomitas por todo el **suelo** después de la noche de cine.