"floods" in Russian
Definition
Это когда большое количество воды покрывает землю, обычно из-за сильных дождей или выхода рек из берегов. Также может обозначать огромное количество чего-либо.
Usage Notes (Russian)
'Наводнения' употребляется во множественном числе для описания разных случаев. В переносном смысле ('floods of emotion') чаще используют 'потоки'. Слово часто встречается в новостях и официальных сообщениях.
Examples
The city was damaged by severe floods last year.
Город был повреждён сильными **наводнениями** в прошлом году.
Many homes were lost in the recent floods.
Многие дома были потеряны во время недавних **наводнений**.
Emergency services rescued people from the floods.
Службы спасения эвакуировали людей из зон **наводнений**.
Every spring, the river floods cause travel delays in this area.
Каждой весной **наводнения** реки вызывают задержки движения в этом районе.
There have been reports of floods all over the country after the storm.
После шторма были сообщения о **наводнениях** по всей стране.
Social media was filled with floods of messages during the event.
Во время мероприятия социальные сети были заполнены **потоками** сообщений.